Зйомки проходили у Москві та Шанхаї, де спеціально були збудовані декорації передвоєнного та військового Токіо. Особливу увагу автори картини приділили костюмам 30-40-х років.

Основні згадані в серіалі країни – Равка, Шухан, Ф'єрда та Керчія. Шухан заснований на Китаї чи Монголії, Ф'єрда — скандинавська країна, Керчія натхненна Нідерландами та вікторіанським Лондоном, а Равка, центральна країна в оповіданні — Російською імперією.

Книга закінчується тим, що Мал і Аліна на човні тікають морем до того, що знаходиться на іншій стороні.